L’optimisme et la force de caractère de Jack Layton sont exemplaires. Il espère combattre rapidement le cancer afin de revenir dans l’arène politique dès l’automne. Partisans et adversaires le lui souhaitent. Réalistement, il faut cependant s’attendre à ce que le NPD soit orphelin de chef pour plusieurs mois. Pour cette formation qui doit sa récente gloire à Layton, la situation peut sembler catastrophique. Il n’en est rien.
